Wednesday 23 September 2015

Regina Derieva (1949-2013), a Russian Poet in Sweden; Sigtuna Literary Festival; Регина Дериева



Video, a colloquium and tribute to Regina Derieva - from the Sigtuna Literary Festival. Mostly in English - Approx 38 minutes. A great international poet in the Russian tradition.

"Regina Derieva var född 1949 i Odessa men kom 1999 till Sverige och Sigtuna där hon bosatte sig med sin make. I december 2013 avled hon och det har tyvärr varit en välbevarad hemlighet att en av Rysslands mest aktade poeter länge befunnit sig i Sverige. Derieva har publicerat ett tjugotal verk, främst diktsamlingar men även prosa, essäer och översättningar. Poesin har, förutom i bokform, publicerats i ett stort antal tidskrifter i bland annat Ryssland, USA och Sverige.

Samtalet är en inspelning från Sigtuna Litteraturfestival. Medverkar gör Fiona Sampson, amerikansk poet och författare, Tomas Venclova, litauisk poet och essäist samt Bengt Jangfeldht, författare och översättare".

Rediscovering Regina Derieva, TLS

De Profundis, A Cantata - texts by Regina Derieva

DE PROFUNDIS, Cantata on 12 poems by Regina Derieva.

Via Crucis, A Cantata - texts by Regina Derieva

"The Last War" read by Regina Derieva in Russian

"I don't feel at home where I am" - read by Ruth Fainlight

Per Wästberg reads his poem dedicated to Regina Derieva

Lunch with Alexander Deriev


No comments:

Post a Comment