Wolfgang Schäuble, Greece, Economic Schlamperei ("Sloppiness"), Impulse Magazine

„Wir haben immer gesagt, wenn die Länder die Ursachen ihrer Probleme – im Fall Griechenlands die finanzpolitische Schlamperei und mangelnde Wettbewerbsfähigkeit – glaubwürdig angehen, dann verschaffen wir ihnen die notwendige Zeit. Das ist die Philosophie der Rettungsprogramme. Das funktioniert“, sagte Schäuble und fügte hinzu: „Hinter Europa steht die Idee, dass wir akzeptieren, dass die anderen anders sind und selbst entscheiden.“  Impulse Magazine.

«Η πολιτική διάσωσης του ευρώ αποδίδει» επισημαίνει ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Βόλφγκανγκ Σόιμπλε και αναφέρει ενδεικτικά το παράδειγμα της Ελλάδας, η οποία, όπως λέει, «είχε πέρυσι μικρότερο έλλειμμα από αυτό που αναμενόταν, αύξησε τις εξαγωγές της σε τρίτες χώρες, ενώ η ανεργία μειώνεται».

Σε συνέντευξή του στο περιοδικό «Impulse», ο κ. Σόιμπλε υπεραμύνεται της εφαρμοζόμενης πολιτικής στις χώρες του ευρωπαϊκού Νότου και, ειδικά για την περίπτωση της Ελλάδας, αναφέρει:

«Πάντα λέγαμε ότι αν οι χώρες αντιμετωπίσουν αξιόπιστα τα προβλήματά τους -στην περίπτωση της Ελλάδας την οικονομική 'τσαπατσουλιά' και την έλλειψη ανταγωνιστικότητας- τότε θα τους δοθεί ο απαραίτητος χρόνος. Αυτή είναι η φιλοσοφία των προγραμμάτων διάσωσης. Και λειτουργεί».

Δηλώνει μάλιστα χαρακτηριστικά ότι «πίσω από την Ευρώπη βρίσκεται η ιδέα τού να αποδεχόμαστε ότι οι άλλοι είναι διαφορετικοί και αποφασίζουν οι ίδιοι».

To Vima.