I don't know if any of the poems that Jacques Prévert is supposed to have written on paper tablecloths have been preserved, but here is a poem written by Yannis Ritsos on a paper napkin (serviette), which I've tried to preserve since he gave it to me. I hope it has appeared in print somewhere.
Monemvasia
In Thessaloniki
wow, its really amazing. i knew ritsos very well too. he was a extraordinary man. best, asteris
ReplyDeleteAsteri,
ReplyDeleteThanks for your comment. I can only claim a brief acquaintance with Ritsos (although a long acquaintance with his work). I was impressed by all your activities (http://en.wikipedia.org/wiki/Asteris_Koutoulas).
Do you know if the short napkin poem has been published? Could you do a translation?