Saturday, 29 June 2019

Yannis Ritsos, Romiosyni. Ὅλα τὰ μονοπάτια βγάζουνε στὰ Ψηλαλώνια



Ὅλα τὰ μονοπάτια βγάζουνε στὰ Ψηλαλώνια. O ἀγέρας εἶναι ἁψὺς κεῖ πάνου.





Nikos Kazantzakis, Ασκητική (απόσπασμα)



Νίκου Καζαντζάκη, Ασκητική (απόσπασμα)

ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ, ΤΟ ΧΩΜΑΤΕΝΙΟ ΑΛΩΝΙ, ΟΠΟΥ ΜΕΡΑ ΚΑΙ ΝΥΧΤΑ ΠΑΛΕΥΕΙ Ο ΑΚΡΙΤΑΣ ΜΕ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ.


The Sea of Trees, Zagori



I can't stop looking up at the ancient plane tree in the square, 
and out across the sea of green trees that surround us.


Related:



From a Greek High School Reader, 1957


And thoughts from a visit to the USA in April 2015:


Blossom Time, Washington DC
(Loveliest of Cherry Trees)

Is a single tree in bloom enough -
Or should one seek a thousand?
A sea of trees transforms the mindscape -
Who is Zen enough for one?











Greece: Undersea Gas Contracts Signed; Environmental Warnings



From ABC News, Nicholas Paphitis (AP)

"The tract of seabed conceded includes a large section of the Hellenic Trench, a deep undersea depression that describes an arc from the northwestern island of Corfu, past Crete to the Turkish coast. It's a vital habitat for the Mediterranean's few hundred endangered sperm whales — already threatened by fishing nets, ship strikes and plastic pollution — and other species of whales and dolphins".



The Land Beyond, Zagori, Vitsa




Nikos and Panayota welcome American visitors
 from Stockton University, New Jersey

Professor David Roessel (second on left, at rear, behind his wife, Pam) is the author of the book
In Byron's Shadow (essential reading).

Far left, Shilo Previti. Far right, Jamie Walters.

In the square, under the plane tree:




Scotland: How Scotland was rebranded a Highland paradise (BBC Arts)



From BBC Arts - Tartan truth: How Scotland was rebranded a Highland paradise